La piedra en la playa de Hankoo

Para Gabi, un regalo de noche blanca

Un reflejo en el agua

Una nube de atardecer

El canto de un cisne solitario

Un barco velero

Para Andrés

Paseos con Andrés

Sous le ciel de Paris (Juliette Greco)

Sous le ciel de Paris
S'envole une chanson
Hum Hum
Elle est née d'aujourd'hui
Dans le cœur d'un garçon
Sous le ciel de Paris
Marchent des amoureux
Hum Hum
Leur bonheur se construit
Sur un air fait pour eux

Sous le pont de Bercy
Un philosophe assis
Deux musiciens quelques badauds
Puis les gens par milliers
Sous le ciel de Paris
Jusqu'au soir vont chanter
Hum Hum
L'hymne d'un peuple épris
De sa vieille cité

Près de Notre Dame
Parfois couve un drame
Oui mais à Paname
Tout peut s'arranger
Quelques rayons
Du ciel d'été
L'accordéon
D'un marinier
L'espoir fleurit
Au ciel de Paris

Sous le ciel de Paris
Coule un fleuve joyeux
Hum Hum
Il endort dans la nuit
Les clochards et les gueux
Sous le ciel de Paris
Les oiseaux du Bon Dieu
Hum Hum
Viennent du monde entier
Pour bavarder entre eux

Et le ciel de Paris
A son secret pour lui
Depuis vingt siècles il est épris
De notre Ile Saint Louis
Quand elle lui sourit
Il met son habit bleu
Hum Hum
Quand il pleut sur Paris
C'est qu'il est malheureux
Quand il est trop jaloux
De ses millions d'amants
Hum Hum
Il fait gronder sur nous
Son tonnerr' éclatant
Mais le ciel de Paris
N'est pas longtemps cruel
Hum Hum
Pour se fair' pardonner
Il offre un arc en ciel

Yves Montand

Sous le ciel de Helsinki

Lago del arborteum en Támpere

Piso

Más detalles

Lappi y Loppi

El ideal es verlas grandes...

Detalles de Lappi

Lappi

Estas son un par de vistas del bosque de Lappi, al sur del lago Näsajärvi. Vale la pena verlas grandes (pulse la imagen).

El camino de Santiago de Compostela

Viernes 4 de mayo: La salida
Aquí hay unas notas de días pasados pensando en el pedazo de Camino de Santiago que estaremos haciendo. Ahora las miro y me parecen pensamientos prácticos y nada más. El sentido del camino apenas parece vislumbrarse en realidad para mí, y está más relacionado con el recorrido de la vida, con el sentido de cambiar y llegar a alguna parte, de tener metas específicas.

Abril 17: La ruta

Ya tenemos comprados los tiquetes hasta Barcelona. Pero aún hay cosas para decidir; lo más importante es cuánto queremos caminar... o cuánto seremos capaces de caminar.

Si arrancamos en Sarria, este mapa es el punto de partida y serán 22 kilómetros hasta Portomarín. La ruta total serán 113 kilómetros.

Si arrancamos en Portomarín este será el mapa de partida y la ruta total serán 91 kilómetros.

Abril 20: Preparándose
Antes de ayer fui caminando hasta Helsinki - 7 kilómetros- y gasté una hora y cuarenta minutos. Eso me hace pensar que ya estoy lista para las jornadas de caminata. Para lo que aún no parezco estar lista es para convencer a Andrés que no se va a sentir solo cuando yo me vaya. Espero, -espero- que todos me ayuden a acompañarlo, por lo menos con su presencia virtual.
Ya están los tiquetes Barcelona - Santiago - Barcelona

Abril 22: Información y algo de incertidumbre
Buscando información sobre el clima me encontré con esta página turística de Galicia. Hay unas fotos bonitas y algunos temas interesantes de toda la región. Cada vez me convenzo más de que hay que llegar hasta Fisiterre así implique un día más de caminata para ver el fín de Europa y el último punto que vieron muchos hombres que huyeron del continente en diversos momentos de la historia. Siempre me han gustado estos puntos límites de la tierra.
Del clima lo único que me preocupa es la lluvia por que la temperatura está muy parecida a Bogotá: entre 8 y 22 grados.

Abril 23: Buscando opciones y acercándome a Galicia
La llegada a Finisterre no podrá ser caminando porque se necesitarían por lo menos tres días:
Santiago - Negreira: 22 km
Negreira - Oliveiora: 33 km
Oliveiroa - Finisterre: 35 km
Este es un mapa de la vía:


Los Celtas llegaron a esta región en varias oleadas, al parecer la primera en el siglo XVII AC y la última en el siglo IV AC. El nombre gallego de la región es Galizia que deriva de kaleikói (καλλαικoι) como llamaron los griegos tomando el nombre original que le dieron los Celtas.
Aquí un mapa que encontré en Wikipedia del relieve español; nosotras estaremos caminando por las estribaciones de la Cordillera Cantábrica.

Abril 24: Santiago de Compostella está a 3880 km de Helsinki

Sigo preparando mentalmente el viaje. Aún no ha llegado Gabriela, con quien también contaré para tomar las decisiones sobre los albergues, las quedadas, las distancias a recorrer. Me pregunto a veces qué clase de viaje es este, qué busco, que encontraré. Me llama la atención la idea del desplazamiento, del peregrinaje y del pensamiento solitario de la caminata. Siempre que salgo a caminar logro establecer largas conversaciones conmigo misma. A veces se me ocurren ideas interesantes; casi siempre también termino hablando mentalmente con mucha gente; me pregunto qué hacer con la casa de Chía, me acuerdo de las caminatas por Chicaque con Andrés y Alex, me invento paseos. Sin embargo eso no son sino las sombras de la mente de las que me logro acordar. Las demás, en general meditaciones sobre ideas, quedan guardadas y surgen después mientras trabajo o en conversaciones reales después. Si el viaje como tal implica enfrentarse a muchas cosas desconocidas, este viaje implica vivir una serie de procesos mentales, de encuentros conmigo misma impredecibles y creo constructivos.

La comida gallega
Busco información sobre comida gallega y me tropiezo con una cantidad de palabras en los nombres de los ingredientes y en las preparaciones que no entiendo como el lapón con grelos, los chocos, la nécora, los percebes y la centolla. Al parecer es una comida rica en ingredientes que combina carnes, garbanzos, patatas y verduras con gran variedad de peces y moluscos como el pulpo. Aquí hay recetas de algunos platos típicos que se ven sencillas y ricas: Pulpo con almejas, arroz con calamares, pulpo a feira, fideos con almejas, tarta de Santiago, empanada gallega.

Y en estas páginas hay información de la comida gallega:
http://www.galinor.es/galeria/gastro.html
http://www.platodeldia.com/parati/espana/galicia/?pagina=parati_espana_galicia_003

Abril 25:
Este es un tiempo de esperar la partida a Santiago. Hago cosas, pero no logro concretar un par de videos que tengo en mente por problemas técnicos principalmente de falta de control de la luz. Cada vez se hace más evidente que necesito un espacio en dónde pueda trabajar. Mientras tanto este blog sigue reuniendo información del camino. Andrés me mandó esta página de Santiago de Compostela.
Aquí algo de infomación sobre arte y arquitectura de Galicia:
Los castros o ciudades amuralladas fueron hechos por los celtas hacia el siglo VI aC en la parte alta de las montañas.

Aquí hay información sobre el arte celta.

Cosas prácticas:
Esta lista de albergues puede ser muy útil en el camino:
Sarria 112Km
Barbadelo 106Km
Ferreiros 99 Km
PortoMarin 90 Km
Gonzar 85 Km
Ventas de Naron 81 Km
Ligonde- Eirexe 75
Palas de rey 66
Mato casanovas 61
Melide 52
Ribadisco40
Arzua 38
Santa Irene 21
Arca O pino 18
Monte de gozo San Marcos 5

La fiesta y sus restos

Detalles del árbol Tuuule

Para Jaime

Qué le cambiaría a su vida?

Estas son algunas de las fotos que hacen parte Shanghai living de Hu Yang, un proyecto fotográfico que es en este momento una muestra microscópica, casi de cualquier parte del mundo. Hay tres preguntas que están respondiendo los fotografiados: ¿le gusta su vida? ¿Qué le cambiaría? ¿Qué le gusta hacer? Lo interesante después de ver las fotos (mejor agrandarlas) y leer las respuestas, es sacar sus propias conclusiones...

Yao Ada (Shanghainese Retired Worker)
I hope the government would soon pull down this house, and give me better apartment.

Chen Bisheng (Shanghainese, Retired Worker)
I felt restless after my retirement and I don't have any hobbies to kill time. I don't know how to play cards, chess or mah-jongg, and I don't want to learn. Then I start this barber business and provide cheap services for my neighbors. Meanwhile, I can earn some money for cigarettes and tea. When the government has this building pulled down and people here removed, I will quit this job and find another one to kill time. I don't have dreams, I just want to get along with life.

Chen Mengjia (Shanghai, Corporate Chairman)
I have many hobbies and a rich life. I play golf, swim, go to concerts, have coffee and chat with my friends and go traveling. I dream to have a manor and a horse. I enjoy riding horses and having a carefree life. Human relations are too complicated in China and I'm stressed. It's tiring to have your own company.

Chen Baowen (Shanghainese, Board Director)
I'm a self-supporting egoist. I have beautiful dreams and I like travelling around the world. I'm happy about my present life and want to find my Mr. Right. And I don't have pains.

Peng Kaiqing (Shanghainese, Retired Worker)
Tao Yulan (Shanghainese Retired Worker)Every morning we go to a park and do some exercises and then come back and do some housework. Our children are having a good life. We hope the government would soon pull down this house in disrepair and spend our late years in a new apartment.

LI You (Shanghai, Corporate Staff)
I work in a foreign company. The daily work is full of stress and business. After work, I come back home and want to do nothing at all. I may spend two hours in the bathtub for relaxation, or watch a movie. I am also a part-time Internet writer.

Wei Yu Fang (Shandong, Vendor)
We have miserable life. Battercake and salted vegetable for every meal, accompanied by plain water. When the kids cry for meat dishes, I just cook an egg. As long as it is not rainy, I go out and do my business 15 or 16 hours a day, getting up very early and back home very late. I hope the kids can be good at their study. Even with debts, I will send them to college, no as illiterate as I am. My oldest son works very hard and always brings back awards every semester, which makes my so happy. Some evil people often spite me on my fruit stall, and it makes me really sad.

Journey to the moon de William Kentridge

Este no es un video típico de Kentridge. Desafortunadamente, como pasa con la mayoría del video- arte, las copias de sus trabajos son incomprables y la gente que quisiera verlos más a menudo termina haciendo unas terribles re-grabaciones de pésima calidad en las que los colores de la imagen se cambian y el sonido se distorciona completamente. La imagen de arriba es un carboncillo de Felix en exilio. Esta regrabación tiene unas imágenes muy buenas. El original de este es muy bueno, pero de nuevo, la regrabación bastante mala.

Fantasmagoría de Émile Cohl

Es curioso, que viendo Fantasmagoría (1908), el dibujo animado más antiguo de la historia de la animación, veo que no trabajo tan diferente a Cohl. No estoy segura de que eso sea una virtud o de que sea una falla. Si sé que aunque sigo de alguna manera sus pasos, todavía no estoy haciendo lo que quiero hacer porque a mis árboles les faltan los sonidos que ya están en mi cabeza (algo de música de Erik Bergman, por ejemplo) y textos hablados o leídos por distintas voces. Tampoco están hechos mis árboles para ser vistos tan pequeños: la proyección debería tener por lo menos dos metros de altura.

Forever young de Joan Baez

May God bless and keep you always,
May your wishes all come true,
May you always do for others
And let others do for you.
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.
May you grow up to be righteous,
May you grow up to be true,
May you always know the truth
And see the lights surrounding you.
May you always be courageous,
Stand upright and be strong,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.
May your hands always be busy,
May your feet always be swift,
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift.
May your heart always be joyful,
May your song always be sung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.