Nuemus

Las Delicias

2011-04-04T05:35:00.003-05:00

Del arte

2010-04-09T19:22:00.006-05:00

Vivir es obtener de los objetos impresión útil, y responder a ella por medio de reacciones apropiadas. Las demás impresiones tienen que oscurecerse o llegar a nosotros de un modo confuso. Miro y creo ver, escucho y creo oír, me estudio a mí mismo y creo leer en el fondo de mi corazón. Pero cuanto veo y cuanto oigo del mundo exterior, es simplemente lo que extraen de él mis sentidos para iluminar mi conducta. Lo que conozco de mí mismo es lo que afluye a la superficie, lo que toma parte en la acción.
Mis sentidos y mi conciencia me aportan solamente una simplificación práctica de la realidad.
En la visión que de las cosas y de mí mismo me transmiten, quedan como borradas las diferencias extrañas al hombre, mientras que se acentúan las semejanzas prácticas, y quedan como trazadas de antemano las sendas que mi actividad ha de seguir. Esas vías son aquellas por donde antes ya pasó la Humanidad entera. Las cosas han sido clasificadas según el partido que de ellas se podría sacar. Y esta clasificación es lo que yo percibo, más bien que el color y la forma de las cosas. (...) Nosotros sabemos distinguir la cabra del cordero; pero ¿distinguimos una cabra de otra o un cordero de otro? La individualidad de las cosas y de los seres se nos escapa siempre que el hecho de advertirla no suponga una utilidad material. Y aún en los casos en que la percibimos (como cuando hacemos distinción entre dos hombres), no es la individualidad misma, es decir, cierta armonía de formas y colores completamente original lo que sorprenden nuestros ojos, sino tan sólo uno o dos caracteres que han de facilitarnos su reconocimiento práctico.
(...) Nos hallamos en una zona medianera entre las cosas y nosotros, pero fuera de las cosas y por fuerza fuera también de nosotros mismos. Y de cuando en cuando, como por distracción, engendra la Naturaleza almas más desprendidas de la vida. No hablo de ese desprendimiento premeditado, razonado y sistemático, obra de la reflexión y de la filosofía.
Hablo de un desprendimiento natural, innato a la estructura del sentido o de la conciencia que se revela al punto por una manera, en cierto modo virginal, de ver, oír, pensar.
(...) Así, pues, el arte, pintura, escultura, poesía o música no tienen otra misión que apartar los símbolos corrientes, las generalidades convencionales aceptadas por la sociedad, todo, en fin, cuanto pone una máscara sobre la realidad, y después de apartada ponerla frente a la realidad misma.

Henri Bergson, La risa

Bonnard voyerista

2010-02-11T19:37:00.001-05:00

Para los que no están

2009-12-26T22:38:00.005-05:00

Postre de maracuyá

Islas flotantes

Galletas

De Suecia

2009-11-23T15:13:00.004-05:00

Notas de Chile

2009-08-02T09:56:00.017-05:00

VALPARAISO

(Hay que pulsar las fotos para verlas grandes....)

La llegada (8am)

Primer día de caminatas por la cima de los cerros - vista del puerto.

Acacias florecidas que anuncian la llegada de la primavera
Amaneceres cálidos
Abtao, la calle en donde está La Casa del Mirador,
un nombre bien puesto al hostal en donde me quedé.

Mi ventana

Botillerías

(la misma esquina más abajo)

La decisión de escoger uno de los miradores

Léxico (1)

El precio de los ascensores. El que tomaba para llegar a La Casa era
el ascensor Concepción, construído a finales del siglo XIX.

Léxico (2) - (Para Igal)

Casino Social J Cruz M, el sito para comer chorrillana.

David, de salida

La picada chorrillana (papas fritas con carne encebollada) -poco dietética :(

El metro, silencioso, limpio, único habitante de la playa.

Vista desde el Cerro Concepción, uno de los lugares más tradicionales del puerto.

El Pacífico en Isla Negra - vista cerca a la casa de Neruda

SANTIAGO

Café de La Ópera

El mercado Central de Santiago, 1872

Lo típico.... ^^

Léxico gatuno(3)

Léxico gatuno(4)

Léxico gatuno (5)

Léxico gatuno (6)

Léxico gatuno (7)

Léxico gatuno (8)

Léxico gatuno (9)

Léxico gatuno (10)

Eco a bluelephant

2009-05-31T15:15:00.002-05:00

Bluelephant

Del viaje a San Agustín: for know more

2009-01-15T15:21:00.017-05:00

La salida

Preparándonos para el nuevo año

En Mariquita con Jaime y Mónica

Las ruinas de Armero

La tumba de Omaira

El piso de la Iglesia

Bajando al Magdalena

Vista desde piedra Capira

Cosas del camino

El Jeep

Primero de enero en Saldaña

El salto

Andrés en busca de huellas en Purificación

La Virgen y el muñeco de nieve en Purificación

El estrecho del Magdalena entre San Agustín y Obando

Capacete al Mohán

En San Agustín

La cocina en el estrecho

El mercado

Deudores morosos

Asado

Insulso

Andrés en el Alto de los ídolos

El nudito

La muñeca del guardián colorado

La niña consentida o preámbulo para un sacrificio

El cocodrilo guardián

Arañas confabuladoras

Olor a panela: el trapiche del Alto de los ídolos

Letreros divertidos

For Know More: información en las guacas de Obando

El romboy en Neiva

Expreso Light

La buena educación : ¿Quién pasó por aquí?

Las sucursales secretas de Kathy

Y el sapo....

Los sapos que visitan a Piedad de noche

Apocalipsis

2009-01-14T22:29:00.004-05:00

En la fila

Felices

¿Cómo será esto?

Siguen felices

Aaaaaaaayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!!!!

Andrés (abajo en el centro) hablando

Ya más tranquilos

De vuelta en tierra

We must be the change we wish to see

2008-12-11T21:16:00.003-05:00

Una mattina, mi son svegliato [mi sono alzato]
o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
Una mattina mi son svegliato
e ho trovato l'invasor.

O partigiano portami via
o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
O partigiano portami via
ché mi sento di morir.

E se io muoio da partigiano
o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
e se muoio da partigiano
tu mi devi seppellir.

E seppellire lassù in montagna
o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
e seppellire lassù in montagna
sotto l'ombra di un bel fior.

E le genti che passeranno
o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
e le genti che passeranno
mi diranno che bel fior.

È questo il fiore del partigiano
o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
è questo il fiore del partigiano
morto per la libertà.

Ed era rossa la sua bandiera
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Ed era rossa la sua bandiera
C'era scritto Libertà!

Cosas cotidianas

2008-11-26T10:34:00.004-05:00

Aquí hay más fotos.

Síndrome de deficiencia de atención histórica

2008-11-24T13:46:00.006-05:00

En este país estamos demasiado acostumbrados a las cortinas de humo: DMG tapa la Minga que tapó los falsos positivos.... y la cadena sigue hacia atrás. Por eso nada nos sorprende, no profundizamos en el origen y las causas de las cosas: sufrimos de síndrome de deficiencia de atención histórica como una persona que sin memoria sigue mirando la misma película una y otra vez hasta el infinito.... El 87 % del país sueña con que su familia se parezca a la del señor Uribe, porque seguro piensan que ese sí es un berraco; como los son los avispados que ganaron el 100% en DMG, la señora que se tomó el agüita bendita y se mejoró del azúcar, y el que recibió a la Virgen de visita y consiguió un trabajo. Entre el humo del gobierno y la magia de los santos seguimos como un barco perdido, a la deriva.

Aquí hay un par de crónicas de la vida de la Minga en la Universidad Nacional; ellos no esperan que ningún santo les haga un milagro, reclaman, territorios, derechos, verdad y justicia.

Sábado 22 de noviembre
La Minga en la Universidad Nacional

Los músicos

2008-11-19T12:14:00.012-05:00

Orquesta Mitoté en Bogotá

Argentina

2008-11-16T18:16:00.004-05:00

David, Silvia, Halim, MC

Buenos Aires

Av. 9 de Julio (1)

Y de noche...

El obelisco al final

Recuerdos en una calle cualquiera...

El Subte

Por ahí....

El Café Tortoni (1)

El Café Tortoni (2)

El Café Tortoni (3)

El Café Tortoni (4)

Corrientes 348

Vitrina (1)

Vitrina (2)

Vitrina (3)

Vitrina (4)

Libros y más libros....

Cerca al Teatro Colón

Bajo el puente

El baño en el Museo de Bellas Artes

Kiosko

La iglesia rusa - contradicciones

Claró

Saliendo hacia Rosario

Camino a Rosario

Rosario

Río Paraná

Llegando al centro

Jacarandas en flor

Parque de la Independecia

El Jacarandá en el Parque de la Independecia

... al este y al oeste....

...una flor y otra flor celeste del jacarandá...

La celebración del final del congreso

Antes de volver

Nubes sobre el parque San Martín

Nubes antes de salir

La Recoleta

2008-11-03T19:22:00.004-05:00

Aburrimiento

2008-10-31T16:36:00.004-05:00

El aeropuerto que todos conocimos....

2008-10-08T21:36:00.004-05:00

Así era el aeropuerto cuando uno se podía asomar a la terraza para despedir a la gente mientras se subía al avión. El ruido era insoportable, pero me acuerdo con felicidad de esos minutos en que uno podía ver, antes de que los engulliera el avión, a los que se iban casi siempre por mucho tiempo....

Aquí hay más fotos

San Diego y El Parque de la Independencia

2008-07-04T06:10:00.003-05:00

Baudelaire y la fotografía

2008-06-30T12:03:00.003-05:00

Siendo la industria fotográfica el refugio de cualquier aspirante a pintor y de todo pintor sin talento o demasiado perezoso para continuar sus estudios, esta infatuación universal lleva no sólo la marca de la ceguera y la imbecilidad sino también el aire de la venganza. Yo no creo, o al menos no quiero creer, en el absoluto éxito de tan brutal conspiración, en la cual, como en todas las demás, uno encuentra tontos y lacayos; pero estoy convencido que los desarrollos mal aplicados de la fotografía, como todos los desarrollos puramente materiales del progreso, han contribuído enormemente al empobrecimiento del genio artístico francés, el cual es ya muy escaso. En vano puede nuestra moderna fatuidad gruñir, eructar el sonoro viento de su rotundo estómago, escupir los sofismas indigestos con los cuales la filosofía moderna la ha atiborrado de arriba a abajo; de todas maneras es obvio que la industria, al invadir los territorios del arte se ha convertido en el más mortal enemigo del arte, y que la confusión de sus variadas funciones impide que ninguna de ellas se cumpla en forma apropiada. La poesía y el progreso son como dos hombres ambiciosos que se abominan mutuamente con un odio instintivo, y que cuando se encuentran en el mismo camino, uno de los dos tiene que ceder.
Si se permite que la fotografía suplemente el arte en algunas de sus funciones, ella pronto lo habrá suplantado o corrompido completamente, gracias a la estupidez de la multitud que es su aliada natural.

Charles Baudelaire, "El Salón de 1859"

Escenarios e historias

2008-05-11T07:04:00.005-05:00

Andrés ya salió de Guarulhos hacia Paraty.

Alf todavía sigue en el Chocó; y Javier, se pregunta por la manera como habrá cambiado Alf cuando salga de su cautiverio. Yo me pregunto hasta qué punto habremos cambiado todos, porque definitivamente no somos ya los que eramos antes del 13 de enero. Lo malo es que siento que en medio de nuestra preocupación seguimos jugando al silencio y la mentira.

Veo la noticia de los niños robados por los nazis. Es una historia escrita 60 y pico años más tarde; y no entiendo por qué aportamos hoy nuestro silencio para que otros escriban la historia, nuestra historia y no lo hacemos nosotros mismos. No estoy de acuerdo y me da mal genio cuando pienso que Alf todavía sigue secuestrado.

De la pedrea....

2008-05-09T17:01:00.001-05:00

Hay mas en Mustaa

Apolo

2008-05-06T18:57:00.004-05:00

¿Por qué será que Apolo a veces es tan juicioso?

Imágenes de noticias positivas

2008-05-02T10:40:00.006-05:00

El nuevo parque del Chicó al norte de Bogotá

The hanging heart de Jeff Koons

El puente de Hangzhou en China

Notas de tiempo I

2008-04-28T10:31:00.002-05:00

Forever Young - Bob Dylan

2008-04-14T21:33:00.002-05:00

May God bless and keep you always
May your wishes all come true
May you always do for others
And let others do for you
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung
May you stay forever young
Forever young, forever young
May you stay forever young.

May you grow up to be righteous
May you grow up to be true
May you always know the truth
And see the lights surrounding you
May you always be courageous
Stand upright and be strong
May you stay forever young
Forever young, forever young
May you stay forever young.

May your hands always be busy
May your feet always be swift
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift
May your heart always be joyful
And may your song always be sung
May you stay forever young
Forever young, forever young
May you stay forever young.

De nuevo de baño....

2008-03-09T21:30:00.003-05:00

Searchin

2008-02-15T12:52:00.002-05:00

THE COASTERS

(Gonna find her)
(Gonna find her)
(Gonna find her)
(Gonna find her)

Yeah, I've been searchin'
A-a searchin'
Oh, yeah, searchin' every which a-way
Yeah, yeah
Oh, yeah, searchin'
I'm searchin'
Searchin' every which a-way
Yeah, yeah
But I'm like the Northwest Mounties
You know I'll bring her in someday

(Gonna find her)
(Gonna find her)

Well, now, if I have to swim a river
You know I will
And a if I have to climb a mountain
You know I will
And a if she's a hiding up
On a blueberry hill
Am I gonna find her, child
You know I will
'Cause I've been searchin'
Oh, yeah, searchin'
My goodness, searchin' every which a-way
Yeah, yeah
But I'm like the Northwest Mounties
You know I'll bring her in some day
(Gonna find her)
(Gonna find her)

Well, Sherlock Holmes
Sam Spade got nothin', child, on me
Sergeant Friday, Charlie Chan
And Boston Blackie
No matter where she's a hiding
She's gonna hear me a comin'
Gonna walk right down that street
Like Bulldog Drummond
'Cause I've been searchin'
Oooh, Lord, searchin', mm child
Searchin' every which a-way
Yeah, yeah
But I'm like the Northwest Mounties
You know I'll bring her in some day
(Gonna find her)
(Gonna find her)

(Gonna find her)
(Gonna find her)
(Gonna find her)
(Gonna find her)

Yeah, I've been searchin'
A-a searchin'
Oh, yeah, searchin' every which a-way
Yeah, yeah
Oh, yeah, searchin'
I'm searchin'
Searchin' every which a-way
Yeah, yeah
But I'm like the Northwest Mounties
You know I'll bring her in someday

(Gonna find her)
(Gonna find her)

Well, now, if I have to swim a river
You know I will
And a if I have to climb a mountain
You know I will
And a if she's a hiding up
On a blueberry hill
Am I gonna find her, child
You know I will
'Cause I've been searchin'
Oh, yeah, searchin'
My goodness, searchin' every which a-way
Yeah, yeah
But I'm like the Northwest Mounties
You know I'll bring her in some day
(Gonna find her)
(Gonna find her)

Well, Sherlock Holmes
Sam Spade got nothin', child, on me
Sergeant Friday, Charlie Chan
And Boston Blackie
No matter where she's a hiding
She's gonna hear me a comin'
Gonna walk right down that street
Like Bulldog Drummond
'Cause I've been searchin'
Oooh, Lord, searchin', mm child
Searchin' every which a-way
Yeah, yeah
But I'm like the Northwest Mounties
You know I'll bring her in some day
(Gonna find her)
(Gonna find her)

Situationalist International

2008-02-15T10:11:00.005-05:00

Our ideas are in every body´s heads and one day they will come out.

Esperar

2008-01-31T22:38:00.000-05:00

Siempre está la dualidad: uno no quiere que el tiempo pase, que la vida se acabe, pero cuando espera algo sí, quisiera que las horas pasaran en cámara rápida. Esperar, para mí es pararse en el camino, o no seguir al mismo ritmo y estar siempre mirando hacia atrás. Se espera algo que viene de lo que se conoce: que alguien se mejore, que nazca un niño, que muera el enfermo, que llegue la carta del amigo, que lo quiera quien uno quiere, que alguien regrese. Yo he tenido que esperar varias veces en la vida, y puedo recordar con mucho detalle cada lapso de tiempo en que esperado. Siento que cuando uno espera las cosas pasan con respecto a ese tiempo de espera, quedan ahí enmarcadas, como pequeñas historias encerradas en otro tiempo. Al final, creo que he aprendido a mirar un vacío, negro, inmenso con algo de paciencia.
Ahora todos esperamos; esperamos a Alf y a Ana, y sabemos del abrazo fuerte que les vamos a dar cuando regresen, queriendo y a la vez no queriendo oir todo lo que hoy nos preguntamos sobre su vida. Yo me levanto y prendo una vela, y los pienso y trato de imaginarme a su lado acompañándolos. De resto no sé qué hacer. Los pienso, y hablo con ellos mentalmente y veo en mi mente con claridad esa imagen de nuestra sombra proyectada sobre la niebla, en ese amanecer al final del 2006 cuando subimos juntos a la cruz en medio del frío de la sabana. Nunca me imaginé que esa imagen pudiera ser un recuerdo absoluto de lo que quiere decir ser libre.

Pensando

2008-01-25T08:32:00.001-05:00

Cómo explicar su ausencia que no es una muerte, cómo evocar su presencia que le han robado a usted, a todos?

Salmo 121

2008-01-16T16:42:00.000-05:00

Alzaré mis ojos a los montes;
De dónde vendrá mi socorro?
Mi socorro viene de Jehová,
Que hizo los cielos y la tierra.

No dará tu pie al resbaladero,
Ni se dormirá el que te aguarda.
He aquí, no se adormecerá ni dormirá
El que guarda a Israel.

Jehová es tu guardador;
Jehová es tu sombra a tu mano derecha.
El sol no te fatigará de día,
ni la luna de noche.

Jehová te guardará de todo mal;
El guardará de tu alma.
Jehová guardará tu salida y tu entrada
Desde ahora y para siempre.

El sol... astro esquivo

2007-12-11T02:54:00.000-05:00

Salida del sol: 9:14 AM
Puesta del sol: 3:13 PM
Duración del día: 5 horas, 59 minutos
12:14 PM: el sol está al sur, 7° arriba del horizonte

Jouluyö Juhlayö!

2007-12-08T15:11:00.000-05:00

Jouluyö Juhlayö!
Päätynyt kaikk´ on työ
Kaks´ vain valveill´ on puolisoa
lapsen herttaisen nukkuessa
seimikäkyessään seimikäkyessään

Jouluyö Juhlayö!
Paimenill´ yksin työ
enkel´ taivaasta ilmoitti heill´
suuri koittanut riemu on teill´!
Kristus syntynyt on!
Kristus syntynyt on!

Jouluyö Juhlayö!
Täytetty nyt on työ
Olkoon kunnia Jumalalle
Maassa rauha, myös ihmisille
olkoon suosio suur´
olkoon suosio suur!

Ananas Keikauskakku de Netta

2007-12-07T07:56:00.000-05:00

Derretir 50 gr Mantequilla con 1 y 1/4 dl de azúcar morena. Poner la fruta (500 gr Piña, cerezas o bananos) en el fondo de un molde de ponqué con mantequilla derretida y azúcar encima.
Hacer la masa mezclando 100 gr de mantequilla y 1 y 1/2 dl de azúcar. Agregar uno por uno 2 huevos batiendo, 3 dl de harina, 2 cditas de polvo de hornear, 1 cucharadita de azúcar de vainilla y 1 dl de jugo de piña (crema, leche o jugo de otra fruta).
Poner la masa sobre la fruta en el molde, y hornear a 175 a 35 - 45.

31 dicembre 1965

2007-12-07T07:34:00.000-05:00

Doveva essere quasi mezzanotte, si erano già sentiti i primi botti. Bordelli non aveva voglia di fare festa. Baragli era morto all´improvviso quel pomeriggio, verso le sette. Non era riuscito a vedere il nuovo anno. La moglie e il figlio lo avevano visto vivo all´ora di pranzo, e la sera lo avevano trovato morto. I funerali erano stati fissati per il giorno dopo.
Gli venne in mente una domanda difficile: "che cavolo si vive a fare?" Non aveva risposte, ma non si sentiva poi così angosciato. Forse la spiegazione sarebbe da sé, o forse non sarebbe arrivata mai. Si ricordò quando fece quella stessa domanda a Semmai, nel´44, con i tedeschi a uno sputo. Era notte, la luce cadaverica della luna scendeva sui campi. Semmai era un siciliano con gli occhi di fuoco, nero come la pece. Aveva guardato Bordelli con un sorriso, poi si era voltato verso la vallata.
"Non lo so che minchia si vive a fare, comandante, ma a me vivere mi piace". Facile come schiacciare una mosca.

Marco Vichi. Il nuovo venuto

Nuevas fotos

2007-11-29T14:16:00.001-05:00

Hay nuevas fotos en Mustaa ....

El farol

Un autorretrato

Luci d´Artista en Turín

2007-11-29T05:45:00.000-05:00

Tres noche en Turín no dan tiempo para ver mucho, sobretodo si se tiene en cuenta que las comidas son largas y tienen sus correspondientes primo y secondo piatto, contorni, etc... Por eso sólo tengo fotos de cinco de las Luci d ´Artista, una exposición de obras hechas con luz que desde hace 10 años hacen en Turín en un intento por cambiarle la imagen a la famosa ciudad de la Fiat. La más conocida de las obras está todo el año expuesta y fue hecha por Mario Merz. Se trata de Il volo dei numeri (no tengo fotos, pero se puede ver aquí) y consiste en una parte de los números de la serie de Fibbonacci proyectados sobre el techo de La Mole, un edificio bastante peculiar de la ciudad que, como se puede ver en la foto tiene suspendido en el inicio de lo que sería el Tambor en una cúpula, una especie de templo griego. La Mole fue hecha a finales del siglo XIX y se preció por un corto tiempo de ser el edificio más alto del mundo.

El templo en La Mole

Lui e l´arte di andare nel bosco de Luigi Manifoldi es una fábula de Guido Quarzo que cuelga de Via Lagrange.

La cuidad estaba llena de ruido
Cada vez era más difícil hablar y escuchar
Más allá estaba el bosque silencioso
Pero en el silencio del bosque
Se perdía
Quien no soportaba el ruido de la ciudad
Se iba al bosque
Y el silencio se lo llevaba
Y así se regó la voz de que en el bosque había un ogro
Y mandaron a unos soldados (...)

(...) Y cuando le preguntaron
Qué nombre le daba sus bastones
Dijo llámadlos sonajeros
Y así fue.

Planetario de Carmelo Giammelo está suspendido en unas redes invisibles en donde resaltan algunas de las constelaciones y astros del universo.

Cosmometrie de Mario Airó recuerda los dibujos de estudio de Da Vinci, pero está hecha con dibujos de Giordano Bruno en una de las tantas arcadas de los Palacios de Turín.

El Palacio Real es el edificio más importante de la Plaza Real. Ahí están una especie de materas rectangulares de las que sale un misterioso humo rojizo. Cuando unos e acerca ve que las materas están llenas de agua y tienen en el fondo luces que iluminan hacia arriba. Son las Fontane Luminose de Jan Vercruysse.

Finalmente el Tappeto Volante de Daniel Buren que está en la Piazza Palazzo Città no da la impresión de alfombra voladora sino de techo flotante... tal vez debería estar más alto...

Palabras

2007-11-13T05:03:00.001-05:00

Estos diagramas que hizo Alejandro en la exposición de diccionarios cada vez me gustan más porque me parecen como un juego que cambia con el tiempo: según el día que los miro, me imagino cosas muy poéticas y positivas o ideas muy tristes que me dejan pensando. La culpa no es de los dibujos, es de mis felicidades, preocupaciones, mis memorias, mis olvidos.

Laponia y los fiordos de Noruega

2007-10-28T13:50:00.002-05:00

Aquí hay algunas fotos del viaje al Norte de Finlandia. En Mustaa hay más.

El musgo todavía guarda algunos de los colores del otoño.

El amanecer en Muonio. Aquí hay más fotos.

La salida del sol hacia las 9 de la mañana.

Los alces tranquilos en el camino.

La carretera hacia Kilpisjärvi que se pierde en el horizonte.

Y los fiordos noregos que entran en el Ártico.

Las montañas nevadas entre el Océano Ártico.

Otro fiordo.

XX

2007-10-21T12:16:00.000-05:00

I have not life but this,
To lead it here;
Nor any death, but lest
Dispelled from there;

Nor tie to earths to come,
Nor action new,
Except throught this extent
The realm of you.

Emily Dickinson

Paisajes de Wisconsin

2007-10-21T10:32:00.001-05:00

Nada me ha hecho pensar tanto en viajar en cayac como los paseos por los paisajes cercanos a Madison; uno se va desplazando entre valles que están rodeados por sus mismas altura pues la tierra va subiendo y bajando como suaves olas. Tal vez de allí viene mi gusto por las siluetas sueltas, porque en ese paisaje es posible ver árboles sueltos el los que el único telón de fondo es un cielo enorme en la lejanía.

Aquí un pedacito de autopista a de vuelta a Chicago.

Chicago y Madison: cosas nuevas, cosas viejas

2007-10-18T10:22:00.000-05:00

1. Chicago
Salimos muy temprano de Helsinki vía Estocolmo - Chicago

...la cobija de nubes que impedía el paso de luz....

...el paisaje Sueco cerca a Estocolmo....plano, mucho mas cultivado que el finlandés.

Chicago nos recibió, por fortuna, con el cielo totalmente despejado y sorpresivamente para esta época del año la temperatura estaba a 82°. Aquí se ve la vía que va hacia el lago. Yo estoy caminando por el puente que llega de Little Italy (en donde nos quedamos) a la estación del viejo CTA en Halsted.

El túnel en Jackson en donde cambiaba de la línea azúl a la roja

Chicago, para mi es sinónimo de contacto con el gran mundo. Allí íbamos a la Casa de la Orquesta Sinfónica de Chicago a oír a Daniel Barenboim (y comprobar que esa imagen de un joven muy apuesto en la carátula de un disco que a mi me encantaba sí existía en realidad), a comer taquitos donde Don Pedro, a hacer mercado de ingredientes chinos, a probar con Carlos Mario comida india. Lo primero que hice fue ir a seguir las indicaciones de Javier: me fui a caminar, pensándolo, por el centro. Así llegué a Millennium Park, en donde me sorprendió que el estilo siga la tradición neoclásica; aquí se ve muy claramente el semicírculo de columnas dóricas en torno a una gran fuente. No sé por qué, pero desafortunadamente, creo, me hizo pensar en Las Vegas y en las teorías del simulacro de Baudrillard.

(Las Vegas: un paréntesis)

Estas fotos pequeñas vale la pena ampliarlas porque así parecen simples estampillas. Esta es la vista de la ciudad desde el puente diseñado por Gehry que conecta perfectamente las dos partes del parque haciendo que uno casi se olvide de la gran vía que lo divide. El puente es muy bonito: con su forma serpentinante parece una corriente de agua que llega desde el lago. Las líneas curvas a pesar del acabado metálico ablandan de alguna manera las formas rectas y racionales de los edificios que crecen desde Michigan Avenue. A pesar de la ganancia creo que aun hace falta que el parque llegue hasta el lago.

Y esta es la vista desde el auditorio Pritzker también de Gehry en el Millennium Park.

La maravilla del parque son las esculturas que reafirman el lugar en sus formas, sus reflejos, en la manera como envuelven el espacio dotándolo de un aire lúdico invitador y absorbente. Esta es el Cloud Gate de Anish Kapoor vista de lado y por debajo.

Y La Fuente Crown (donada por la familia Crown) de Jaume Plensa en donde los niños corren a bañarse mientras las caras botan agua por la boca.

Aquí dos obras de la exposición temporal de esculturas de Marco di Suvero.

El otro gran espacio del arte es el "nuevo" edificio del MOCA (ya tiene 7 años) desde donde se alcanza a ver el lago Michigan en el fondo. Arriba había una pareja haciendo un performance amoroso lleno de abrazos, caricias e insinuaciones sexuales en sus movimientos. Lo interesante es que en ese país en donde la distancia entre la gente es tan importante y las escenas románticas no son un plato cotidiano la gente pasaba con una curiosa distancia tratando de no ser visto mientras miraba. La falta de escenario y de distanciamiento entre la realidad y el performance (la realidad y la ficción) hizo que los espectadores asumieran la posición del curioso que ávido de mundos privados se asoma a traves del ojo de la cerradura sin ser visto. Lo incómodo es que aquí no tenía en dónde esconderse...

...más cerca...

El Mechanical Pig de Paul McCarthy que respira, mueve las patas, la lengua... casi, como un marranito de verdad. Su falta de olor, su limpieza y su belleza hablan de esa asepsia con que nos hemos acostumbrado a ver la vida: el marrano, al igual que muchos moribundos, duerme sobre una máquina que activa su respiración y sus movimientos.

De los empaquetados que hizo Christo en los años 70, una Vitrina, igualita a tantas vitrinas que todavía se encuentran en ese país en ciudades como Pittsburgh, Nueva York, Chicago. La provocación? Mirar ahí detrás del trapo eso abandonado, tapado, empaquetado.

El Gato de Calder... otro Plinio, pero menos bonito :)

Finalmente fui al Art Institute en donde me encontré con este letrero. Me sorprendió - porque ya me había desacostumbrado- el tono que asume respaldándose al final en la ley. Pero finalmente en Estados Unidos las cosas funcionan en gran parte así... a través de la ley. Eso contrasta totalmente con la idea de que las cosas se deben hacer bien porque se deben hacer bien sin pelea, sin abogado, sin pero.

Disfruté mucho de los cuadros de los impresionistas, los postimpresionistas, los artistas modernos que todavía me siguen sorprendiendo como cuando los vi la primera vez. Aquí está Amberes de la época en que Braque era fauvista.

Y Misterio de Pascua de Maurice Denis lleno de secretos por desentrañar que me acuerda de la época en que me encantaban los simbolistas -todavía me siguen encantando, pero ya entiendo por qué-.

2. Madison

Visitar Madison fue mirarse en el espejo del tiempo, y ese espejo siempre emana imágenes llenas de melancolía porque termina uno viendo eso que ya no es, no porque no quiera, sino porque no es a pesar de sí mismo. Esta es State Street con El Capitolio al fondo. Por ahí caminamos miles de veces, tomamos café en Expreso Royal, soñamos con comprar un saco en alguna tienda, y algún Halloween vimos a los esclavos encadenados, esos locos jóvenes que pintados de negro caminaban en medio del frío medio desnudos en el gran desfile de la universidad.

Avols, la tienda de libros usados sigue existiendo, pero ahora tristemente (también felizmente) ocupa el local en donde antes estaba Canterbury, una librería-café independiente maravillosa que duró un buen tiempo en estado de coma causado por la entrada en la ciudad de Borders y Barnes and Nobles. Finalmente murió. Aquí sobrevive algo del carácter que tenía. De Canterbury salíamos -siempre- sintiéndonos muy pobres: entrábamos nos hacíamos a todos los libros con los ojos, si acaso comprábamos uno, y nos contentábamos con un sandwich (compartido) de mozzarella, albahaca y tomate acompañado de una ensalada de pasta con tomates secos, aceitunas y queso feta, un té, (a veces podía ser una malteada de fresa, demasiado rica para describir), y un Key Lime Pie, cuya receta única se llevó el chef cuando cerraron el café.

Y este es el corredor del baño, el único espacio que en realidad no parece haber cambiado adentro. Ni siquiera los afiches se llevaron los antiguos dueños... (Se habrán quebrado finalmente... como tantos otros pequeños negocios...)

No me había dado cuenta que también en Madison había vivido durante 4 años junto al agua. Tal vez porque allá los lagos no son tan cercanos a la vida cotidiana o simplemente porque yo no era consciente de esas cosas hace 15 años. Había tantos cambios en mi vida en ese momento que el más pequeño podía ser la presencia del agua en el paisaje. La terraza del Memorial Union sobre el lago Mendota era importante; allá llegábamos a comer brats y tomar cerveza después de haber hecho el camino desde el apartamento en bicicleta.

Las ventanas desde adentro desde donde se ven típicas sillas de la terraza. (Esta foto podría ser una postal de Madison).

Y la apariencia de taberna alemana en donde los estudiantes se reunían a estudiar, comer maíz pira (que sigue oliendo igual después de tantos años - hay cosas que no cambian :)), donde bailamos al son del Reptile Palace, de los músicos irlandeses y yugoeslavos y nos emborrachamos con helado de Babcock.

Estos son recuerdos sueltos que no le dicen nada a muchos pero que siguen siendo muy buenos: Four Stars Video Heaven, el mejor video que haya visto en la vida.

Y el Community Pharmacy

La mayoría de estas fotos no son más que miradas a ventanas de mi memoria y solo pretenden recconstruir al menos en parte, una pequeña parte de un capítulo de vida que tuvo como escenario a Madison.

Otro hongo

2007-10-02T14:34:00.000-05:00

Mirando hacia arriba

2007-09-29T14:35:00.001-05:00

El viernes por la noche, de regreso al apartamento decidí parar a tomarle fotos a un árbol sobre el que estoy haciendo un video. Es un abedul, el árbol de Finlandia, que está en aislado en un parque. La idea es construir un video con las fotos para proyectarlo no muy grande, de manera que parezca un cuadro que va cambiando lentamente. En el camino de vuelta me encontré con unos robles que de día se ven muy bonitos con sus hojas llenas de rojos y naranjas espectaculares. La sorpresa fue que de noche, y con luz artificial los colores brillaban aún más sobre el cielo oscuro. Lo borroso en las fotos son las ramas y sus hojas que el viento logra mover. Las demás alcanzan a verse nítidas.

Tres premios más: ojo al primero

2007-09-27T10:39:00.000-05:00

Para ver bien agrande las imágenes pulsándolas.

i) Washyourhands.tv - This guy thinks handwashing is optional. It´s not.
Lugar: Canadá

ii) ADSF - Your Body Is Your Home. Dont Smoke
Lugar: Brasil

iii) Scholz and Friends - Life is too short for the wrong job
Lugar: Alemania

Los Cannes Lions

2007-09-27T10:12:00.001-05:00

En estos tres premios de los Cannes Lions de publicidad de este año se puede ver el estado del mundo. Creo que sobran las palabras.... pero hay que ver grandes las imágenes: púlselas.

i) WWF. A single tint of paint can pollute millions of litres of water.
Lugar: España

ii) Medecins Sans Frontieres
Lugar: Bélgica
Afiches y brazaletes atados a objetos que muestran el diámetro del brazo de un niño desnutrido.

iii) Amnistía Internacional: It´s not happening here. But It is happening now.
Lugar: Suiza
Cada foto es única y encaja perfectamente con el lugar en donde es colocada mostrado un ejemplo de abuso de los derechos humanos.

Saatch & Saatch. People in Need
Lugar: Holanda

Tres obras de los 60´s

2007-09-26T06:26:00.000-05:00

Estas son tres notas de un recorrido por el arte digital que me parecen interesantes. La primera, Computer Composition de Michael Noll parte de una obra de Mondrian y es una de las primeras imágenes creadas con un computador (1964).

Esta es Catalog (1961) de John Whitney, una película un poquito larga para ver en la red, pero vale la pena por que se aleja de la idea que se tenía según la cual el arte hecho en computador debía sonar como una máquina y asimilarse lo más posible a la máquina.

Y finalmente de Stan Vanderbeek, de 1960 Achooo Mr Kerrooschev un poco más juguetona.

Pregunta: la imagen y la muerte

2007-09-22T15:31:00.001-05:00

Sí. Más hongos. Siguen saliendo por todas partes mientras duermo, mientras camino, mientras como, mientras escribo.... Yo creía que tenía buen ojo, que sabía perfectamente reconocer los objetos representados en una imagen y su equivalente en la realidad. En el estudio de los hongos estoy casi por darme por vencida: mi libro de 270 páginas (que está en finlandés (jmjm)) los califica en diferentes categorías: comestibles no muy buenos, buenos, excelentes, -otras tres categorías que no entiendo y que podrían ser que hay que cocinarlos mucho antes de comerlos, o que saben mal, o (?)-, y venenosos y muy venenosos.

Yo me los encuentro en el camino, los miro con atención, los detallo, los busco en el libro y finalmente no llego a ninguna conclusión. Hoy, por ejemplo encontré este primero, que parece ser un Chanterelle. Según wikipedia esta es la forma. La pregunta es: se parece sí o no? Hasta ahora no había tenido que enfrentarme tan seriamente a esta situación, en que el análisis erróneo de una imagen lo pueda llevar a uno a la muerte....

Fábula de la sombra del burro

2007-09-22T04:34:00.000-05:00

Demóstenes el orador, en una ocasión en que los atenienses le quitaron el uso de la palabra en la asamblea, alegó que sólo quería decirles dos palabras y, cuando guardaron silencio, dijo: "Un joven alquiló en verano un burro para ir desde la ciudad hasta Megara. En el centro del día, cuando el sol calentaba con más fuerza, tanto el alquilador como el propietario del burro quisieron ponerse a su sombra. Cada uno intentó entonces impedírselo al otro, sosteniendo el propietario que había alquilado el burro y no su sombra y manteniendo el alquilador que tenía plenos poderes sobre el animal".
Dicho esto, se retiró. Y cuando los atenienses lo retuvieron, instándolo a que contara el resto de la historia, les dijo: "De modo que queréis oirme hablar de la sombra de un burro y, en cambio, cuando os hablo de cosas importantes, no queréis escucharme".

Esopo

...

2007-09-21T15:31:00.000-05:00

... Y yo en dónde estaba?

Se puede saber qué evento está haciendo aquí?

2007-09-19T00:06:00.001-05:00

Lejos. Estoy lejos. Abro mi correo y me encuentro con un mensaje de esfera pública en donde están dos videos (pulse aquí para verlos) sobre los niños que viven en las alcantarillas de Bogotá. Aquí estoy lejos, miro a mi alrededor y veo los hongos, los mortales, los bonitos, los venenosos, los miedosos. Los videos me recuerdan una discusión que hay constantemente y que ronda mi cabeza: debe el arte estar comprometido con los problemas del ser humano, con la política, con la sociedad, es decir con la guerra, los desplazados, la pobreza...? O debe acoger las distintas expresiones, sabiendo que incluso aquellas que no plasman el compromiso directo con la realidad tiene una conexión con esta? Varios críticos se quejan de la presencia exagerada de arte comprometido en la última Documenta Kassel. A mi manera de ver, decir que se deba o no hacer sólo arte de esta o aquella clase es como decidir que ahora solo se debe estudiar física, o medicina, etc... El arte, las distintas exploraciones en arte son formas de conocimiento de lo que tiene el hombre adentro y afuera, de lo que hiere a algunos y a otros deja indiferentes. Tiene sentido y es indispensable que haya muchas manifestaciones de expresiones, porque nacen de nuestras diferencias, como hombres individuales y como grupos humanos. Si no fuera así, la variedad de la vida perdería todo sentido.

Técnicas para pelar

2007-09-16T13:31:00.001-05:00

Playhouse 90

2007-09-12T04:11:00.001-05:00

Nuuksio - Mushrums

2007-09-09T05:01:00.000-05:00

Ayer caminamos por Nuuksio, uno de los grandes Parques Nacionales de Finlandia y el más cercano a Helsinki. Fuimos a Nukksio porque queríamos ver los árboles antes de que llegue el otoño, y secretamente queríamos ver esos misteriosos seres que, desafortunadamente, no podríamos coger por nuestra ignorancia: los hongos. El piso, antes congelado, tímido, reservado está ahora lleno de musgos variados que crecen como pequeños bosques de pocos centímetros. La mayoría son arbolitos con verdes brillantes que están aprovechando el agua que antes congelada estaba en invierno cubriendo el suelo. La palabra "mushroom", que en la edad media era "mushrom", "mushrum", "muscheron", "mousheroms", "mussheron", o "musserouns" es de origen francés y curiosamente deriva de "Mousseron" haciendo referencia a "mousse" - musgo. Diferenciar un hongo comestible de uno venenoso al parecer no es tan fácil. No depende del color o de la forma aunque hay algunos conocidos que claramente son venenosos como los famosos rojos con puntos blancos también conocidos como Amanita muscaria. La recomendación para evitar envenenarse con hongos es clara: evitar comer los que no son cultivados (que para nuestro pesar significa comer sólo los de las tiendas). Desafortunadamente creo que no tendremos suficiente tiempo para aprender a cosechar hongos.

Kiss - Andy Warhol, 1964

2007-09-05T14:22:00.001-05:00

The semiotics of the kitchen, Martha Rosler - 1975

2007-09-05T14:02:00.000-05:00

Eyeblink - Yoko Ono, 1961

2007-09-05T12:48:00.001-05:00

El gabinete del Doctor Caligari - Robert Wiene, 1920

2007-09-05T09:54:00.000-05:00

Oktober - Sergei Eisenstein, 1925

2007-09-05T09:48:00.000-05:00

La cabeza de caucho - George Melies, 1902

2007-09-05T09:36:00.000-05:00

Remiendos

2007-08-24T11:01:00.000-05:00

Hay nudos de nudos y enredos de enredos, pero si uno fuera paciente lograría siempre, o casi siempre deshacerlos - los de los hilos y los de la cabeza. Lo que si se nota siempre son los remiendos, los de las cosas tangibles y los de las otras que no se ven y que se le rompen a uno por ahí adentro.

Bogotá 1948

2007-08-21T09:43:00.000-05:00

Who Wants to Live Forever

2007-08-20T15:51:00.000-05:00

There's no time for us
There's no place for us
What is this thing that builds our dreams yet slips away
from us

Who wants to live forever
Who wants to live forever....?

There's no chance for us
It's all decided for us
This world has only one sweet moment set aside for us

Who wants to live forever
Who wants to live forever?

Who dares to love forever?
When love must die

But touch my tears with your lips
Touch my world with your fingertips
And we can have forever
And we can love forever
Forever is our today
Who wants to live forever
Who wants to live forever?
Forever is our today

Who waits forever anyway?

La fachada

2007-08-16T18:14:00.000-05:00

El eremita (...) pondrá en duda que un filósofo pueda tener en absoluto opiniones "últimas auténticas", que en él no haya, no tenga que haber detrás de cada caverna, una caverna más profunda todavía, un mundo más amplio, más extraño, más rico, situado más allá de la superficie, un abismo detrás de cada fondo, detrás de cada fundamentación. Toda filosofía es una filosofía de fachada, he aquí un juicio del eremita (...) Toda filosofía esconde también una filosofía; toda opinión es también un escondite; toda palabra también una máscara.

Nietzsche

Sobre la paciencia

2007-08-09T12:15:00.001-05:00

De Eloisa a Abelardo

2007-07-31T13:31:00.000-05:00

How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd;
Labour and rest, that equal periods keep;
"Obedient slumbers that can wake and weep;"
Desires compos'd, affections ever ev'n,
Tears that delight, and sighs that waft to Heav'n.
Grace shines around her with serenest beams,
And whisp'ring angels prompt her golden dreams.
For her th' unfading rose of Eden blooms,
And wings of seraphs shed divine perfumes,
For her the Spouse prepares the bridal ring,
For her white virgins hymeneals sing,
To sounds of heav'nly harps she dies away,
And melts in visions of eternal day.

Alexander Pope

Vida de contrarios

2007-07-30T19:11:00.001-05:00

Pasa que uno se despierta y se duerme, que habla y se calla, que se va y regresa, que se acuerda y se olvida, que se enamora y se desenamora; pasa que uno se pone feliz y luego triste, que se asusta y se tranquiliza, espera y deja de esperar, se pierde y se encuentra. Pasa que uno vive y se muere.

Oslo Caracas

2007-07-25T13:44:00.000-05:00

En este blog hay una selección de imágenes de Oslo - Caracas.

Para escoger

2007-07-19T13:09:00.000-05:00

Ene, tene, tú
cape, nape, nú,
en bala disacá
en tis tus
para que las lleves tú
y no la lleve yo

La mala reputación

2007-07-17T10:16:00.000-05:00

En mi pueblo sin pretensión
Tengo mala reputación,
Haga lo que haga es igual
Todo lo consideran mal,
Yo no pienso pues hacer ningún daño
Queriendo vivir fuera del rebaño;
No, a la gente no gusta que
Uno tenga su propia fe
Todos todos me miran mal
Salvo los ciegos es natural.

Cuando la fiesta nacional
Yo me quedo en la cama igual,
Que la música militar
Nunca me pudo levantar.
En el mundo pues no hay mayor pecado
Que el de no seguir al abanderado
Y a la gente no gusta que
Uno tenga su propia fe
Todos me muestran con el dedo
Salvo los mancos, quiero y no puedo.

Si en la calle corre un ladrón
Y a la zaga va un ricachón
Zancadilla doy al señor
Y he aplastado el perseguidor
Eso sí que sí que será una lata
Siempre tengo yo que meter la pata
Y a la gente no gusta que
Uno tenga su propia fe
Todos tras de mí a correr
Salvo los cojos, es de creer.

Ya sé con mucha precisión
Como acabará la función
No les falta más que el garrote
Pa' matarme como un coyote
A pesar de que no arme ningún lío
Con que no va a Roma el camino mío
No, a le gente no gusta que
Uno tenga su propia fe
Tras de mí todos a ladrar
Salvo los mudos es de pensar.

No hace falta saber latín
Yo ya sé cuál será mi fín,
En el pueblo se empieza a oír:
muerte, muerte al villano vil.
Yo no pienso pues armar ningún lío
Con que no va a Roma el camino mío
No, a le gente no gusta que
Uno tenga su propia fe
'Todos vendrán a verme ahorcar,
Salvo los ciegos, es natural.

El tiempo

2007-07-15T16:36:00.001-05:00

No quisiera, pero pasa. Pasa a veces que quisiera que el tiempo se fuera rápido, pero pasa también que quisiera que no hubiera pasado nunca, o que no pasara nunca más. A veces quisiera tener 10 años menos, pero a veces quisiera ser ya parte de lo que pasó. Es extraña esta sensación que tengo de no saber finalmente con qué tiempo me siento a gusto. El que ya pasó me pone melancólica porque no lo puedo ganar, ni devolver ni recuperar. El que está pasando se estira se hace eterno como un eterno esperar. El que ha de venir me da vértigo: me siento como parada frente a una gran manivela que manipula mis días, mis horas, mis segundos, pero que yo no puedo mover.

Norwegian Wood - Murakami

2007-07-12T06:35:00.000-05:00

"Morning is my favorite time of day", said Naoko. "It´s like everything is fresh and new. I begin to get sad around noon time, and I hate it when the sun goes down. I live with those same feelings day after day."
"And while you are living with those feelings, you youngsters get old just like me," said Reiko with a smile." You´re thinking about how it´s morning now or night and the next thing you know, you are old".

El Último encuentro de Sandor Marai

2007-07-08T06:44:00.000-05:00

Te fuiste al trópico a matar algo dentro de tí?
-Sí- respondió Konrad muy tranquilo.
-Lo conseguiste?
- Ya estoy viejo - respondió, mirando al fuego.

Masa para crêpes

2007-07-07T06:31:00.000-05:00

Jugadoras de pelota de Villa del Casale

Ingredientes
1/4 de taza de harina
1 pizca de sal
1 huevo batido
1/4 de taza más una cucharada de leche
4 cucharadas de agua
1 cucharada de brandy mantequilla

Cernir la harina y la sal en un recipiente. Mezclar el huevo, la leche, el agua y el brandy y gradualmente revolverlo dentro de la harina para hacer una masa suave. Calentar un sartén y pintarla con mantequilla. Agregar masa por cucharadas, apenas suficiente para que cubra el fondo del sartén. Cocinar por cerca de un minuto, hasta cuando se endurezca, y luego voltearla y cocinar por 30 segundos.

La fuente de noche

2007-07-06T07:38:00.000-05:00

La otra Palermo

2007-07-04T08:49:00.000-05:00

La Fontana Pretoria no cabe en la plaza frente al palacio que lleva el mismo nombre. De hecho, si cabe, pero no es proporcionada al espacio que ocupa: al caminante le quedan solo pocos metros para darle la vuelta al rededor y para poderla ver completa prácticamente se tiene que salir de la plaza. A pesar de que la fuente está apagada da envidia absoluta ver a estos personajes felices desnudos mientras uno se cocina a 37 ° en la calle de Palermo.

Ensalada de arúgula y mango

2007-07-03T15:12:00.000-05:00

Ingredientes

2 mangos pequeños
3 dátiles
arúgula lavada suficiente para dos personas
1/4 de taza de nueces de nogal partidas en seis pedazos y tostadas

Vinagreta

5 cucharadas de aceite de olivas
1 cuacharada de vinagre
una pizca de sal
1 cucharada de miel o de miel de arce

Pelar el mango y partirlo en pedazos medianos. Ponerlo a cocinar con un poquito de agua -que no lo tape- a fuego medio por 10 minutos. Retirar el mango del fuego y dejar enfriar. Mientras tanto lavar la arúgula y partirla en pedazos pequeños y mezclar bien los ingredientes de la vinagreta. Cuando el mango esté frío arreglar la arúgula en un plato; poner encima el mango, las nueces de nogal y los dátiles partidos en pedazos. Rocear con la vinagreta, revolver y servir.

Apolo en la Fontana Pretoria

2007-07-02T13:46:00.001-05:00

Esta fuente también es conocida como la Fuente de la vergüenza por las figuras desnudas. Fue hecha en 1552 por Francesco Camilliani para el jardín de una Villa toscana y finalmente adquirida para Palermo.

La piedra en la playa de Hankoo

2007-06-29T06:36:00.000-05:00

Para Gabi, un regalo de noche blanca

2007-06-12T06:20:00.000-05:00

Un reflejo en el agua

Una nube de atardecer

El canto de un cisne solitario

Un barco velero

Para Andrés

2007-06-08T09:06:00.000-05:00

Paseos con Andrés

2007-06-08T08:46:00.000-05:00

Sous le ciel de Paris (Juliette Greco)

2007-06-07T11:52:00.000-05:00

Sous le ciel de Paris
S'envole une chanson
Hum Hum
Elle est née d'aujourd'hui
Dans le cœur d'un garçon
Sous le ciel de Paris
Marchent des amoureux
Hum Hum
Leur bonheur se construit
Sur un air fait pour eux

Sous le pont de Bercy
Un philosophe assis
Deux musiciens quelques badauds
Puis les gens par milliers
Sous le ciel de Paris
Jusqu'au soir vont chanter
Hum Hum
L'hymne d'un peuple épris
De sa vieille cité

Près de Notre Dame
Parfois couve un drame
Oui mais à Paname
Tout peut s'arranger
Quelques rayons
Du ciel d'été
L'accordéon
D'un marinier
L'espoir fleurit
Au ciel de Paris

Sous le ciel de Paris
Coule un fleuve joyeux
Hum Hum
Il endort dans la nuit
Les clochards et les gueux
Sous le ciel de Paris
Les oiseaux du Bon Dieu
Hum Hum
Viennent du monde entier
Pour bavarder entre eux

Et le ciel de Paris
A son secret pour lui
Depuis vingt siècles il est épris
De notre Ile Saint Louis
Quand elle lui sourit
Il met son habit bleu
Hum Hum
Quand il pleut sur Paris
C'est qu'il est malheureux
Quand il est trop jaloux
De ses millions d'amants
Hum Hum
Il fait gronder sur nous
Son tonnerr' éclatant
Mais le ciel de Paris
N'est pas longtemps cruel
Hum Hum
Pour se fair' pardonner
Il offre un arc en ciel

Yves Montand

Sous le ciel de Helsinki

2007-06-06T07:53:00.001-05:00

Lago del arborteum en Támpere

2007-06-05T07:30:00.001-05:00

Piso

2007-06-02T00:23:00.000-05:00

Más detalles

2007-06-01T07:28:00.000-05:00

Lappi y Loppi

2007-05-31T03:07:00.001-05:00

El ideal es verlas grandes...

Detalles de Lappi

2007-05-30T08:27:00.000-05:00

Lappi

2007-05-25T07:30:00.000-05:00

Estas son un par de vistas del bosque de Lappi, al sur del lago Näsajärvi. Vale la pena verlas grandes (pulse la imagen).

El camino de Santiago de Compostela

2007-05-04T19:22:00.000-05:00

Viernes 4 de mayo: La salida
Aquí hay unas notas de días pasados pensando en el pedazo de Camino de Santiago que estaremos haciendo. Ahora las miro y me parecen pensamientos prácticos y nada más. El sentido del camino apenas parece vislumbrarse en realidad para mí, y está más relacionado con el recorrido de la vida, con el sentido de cambiar y llegar a alguna parte, de tener metas específicas.

Abril 17: La ruta

Ya tenemos comprados los tiquetes hasta Barcelona. Pero aún hay cosas para decidir; lo más importante es cuánto queremos caminar... o cuánto seremos capaces de caminar.

Si arrancamos en Sarria, este mapa es el punto de partida y serán 22 kilómetros hasta Portomarín. La ruta total serán 113 kilómetros.

Si arrancamos en Portomarín este será el mapa de partida y la ruta total serán 91 kilómetros.

Abril 20: Preparándose
Antes de ayer fui caminando hasta Helsinki - 7 kilómetros- y gasté una hora y cuarenta minutos. Eso me hace pensar que ya estoy lista para las jornadas de caminata. Para lo que aún no parezco estar lista es para convencer a Andrés que no se va a sentir solo cuando yo me vaya. Espero, -espero- que todos me ayuden a acompañarlo, por lo menos con su presencia virtual.
Ya están los tiquetes Barcelona - Santiago - Barcelona

Abril 22: Información y algo de incertidumbre
Buscando información sobre el clima me encontré con esta página turística de Galicia. Hay unas fotos bonitas y algunos temas interesantes de toda la región. Cada vez me convenzo más de que hay que llegar hasta Fisiterre así implique un día más de caminata para ver el fín de Europa y el último punto que vieron muchos hombres que huyeron del continente en diversos momentos de la historia. Siempre me han gustado estos puntos límites de la tierra.
Del clima lo único que me preocupa es la lluvia por que la temperatura está muy parecida a Bogotá: entre 8 y 22 grados.

Abril 23: Buscando opciones y acercándome a Galicia
La llegada a Finisterre no podrá ser caminando porque se necesitarían por lo menos tres días:
Santiago - Negreira: 22 km
Negreira - Oliveiora: 33 km
Oliveiroa - Finisterre: 35 km
Este es un mapa de la vía:

Los Celtas llegaron a esta región en varias oleadas, al parecer la primera en el siglo XVII AC y la última en el siglo IV AC. El nombre gallego de la región es Galizia que deriva de kaleikói (καλλαικoι) como llamaron los griegos tomando el nombre original que le dieron los Celtas.
Aquí un mapa que encontré en Wikipedia del relieve español; nosotras estaremos caminando por las estribaciones de la Cordillera Cantábrica.

Abril 24: Santiago de Compostella está a 3880 km de Helsinki

Sigo preparando mentalmente el viaje. Aún no ha llegado Gabriela, con quien también contaré para tomar las decisiones sobre los albergues, las quedadas, las distancias a recorrer. Me pregunto a veces qué clase de viaje es este, qué busco, que encontraré. Me llama la atención la idea del desplazamiento, del peregrinaje y del pensamiento solitario de la caminata. Siempre que salgo a caminar logro establecer largas conversaciones conmigo misma. A veces se me ocurren ideas interesantes; casi siempre también termino hablando mentalmente con mucha gente; me pregunto qué hacer con la casa de Chía, me acuerdo de las caminatas por Chicaque con Andrés y Alex, me invento paseos. Sin embargo eso no son sino las sombras de la mente de las que me logro acordar. Las demás, en general meditaciones sobre ideas, quedan guardadas y surgen después mientras trabajo o en conversaciones reales después. Si el viaje como tal implica enfrentarse a muchas cosas desconocidas, este viaje implica vivir una serie de procesos mentales, de encuentros conmigo misma impredecibles y creo constructivos.

La comida gallega
Busco información sobre comida gallega y me tropiezo con una cantidad de palabras en los nombres de los ingredientes y en las preparaciones que no entiendo como el lapón con grelos, los chocos, la nécora, los percebes y la centolla. Al parecer es una comida rica en ingredientes que combina carnes, garbanzos, patatas y verduras con gran variedad de peces y moluscos como el pulpo. Aquí hay recetas de algunos platos típicos que se ven sencillas y ricas: Pulpo con almejas, arroz con calamares, pulpo a feira, fideos con almejas, tarta de Santiago, empanada gallega.

Y en estas páginas hay información de la comida gallega:
http://www.galinor.es/galeria/gastro.html
http://www.platodeldia.com/parati/espana/galicia/?pagina=parati_espana_galicia_003

Abril 25:
Este es un tiempo de esperar la partida a Santiago. Hago cosas, pero no logro concretar un par de videos que tengo en mente por problemas técnicos principalmente de falta de control de la luz. Cada vez se hace más evidente que necesito un espacio en dónde pueda trabajar. Mientras tanto este blog sigue reuniendo información del camino. Andrés me mandó esta página de Santiago de Compostela.
Aquí algo de infomación sobre arte y arquitectura de Galicia:
Los castros o ciudades amuralladas fueron hechos por los celtas hacia el siglo VI aC en la parte alta de las montañas.

Aquí hay información sobre el arte celta.

Cosas prácticas:
Esta lista de albergues puede ser muy útil en el camino:
Sarria 112Km
Barbadelo 106Km
Ferreiros 99 Km
PortoMarin 90 Km
Gonzar 85 Km
Ventas de Naron 81 Km
Ligonde- Eirexe 75
Palas de rey 66
Mato casanovas 61
Melide 52
Ribadisco40
Arzua 38
Santa Irene 21
Arca O pino 18
Monte de gozo San Marcos 5

La fiesta y sus restos

2007-05-02T01:00:00.000-05:00

Detalles del árbol Tuuule

2007-04-30T07:57:00.000-05:00

Para Jaime

2007-04-30T07:46:00.000-05:00

Qué le cambiaría a su vida?

2007-04-29T23:31:00.000-05:00

Estas son algunas de las fotos que hacen parte Shanghai living de Hu Yang, un proyecto fotográfico que es en este momento una muestra microscópica, casi de cualquier parte del mundo. Hay tres preguntas que están respondiendo los fotografiados: ¿le gusta su vida? ¿Qué le cambiaría? ¿Qué le gusta hacer? Lo interesante después de ver las fotos (mejor agrandarlas) y leer las respuestas, es sacar sus propias conclusiones...

Yao Ada (Shanghainese Retired Worker)
I hope the government would soon pull down this house, and give me better apartment.

Chen Bisheng (Shanghainese, Retired Worker)
I felt restless after my retirement and I don't have any hobbies to kill time. I don't know how to play cards, chess or mah-jongg, and I don't want to learn. Then I start this barber business and provide cheap services for my neighbors. Meanwhile, I can earn some money for cigarettes and tea. When the government has this building pulled down and people here removed, I will quit this job and find another one to kill time. I don't have dreams, I just want to get along with life.

Chen Mengjia (Shanghai, Corporate Chairman)
I have many hobbies and a rich life. I play golf, swim, go to concerts, have coffee and chat with my friends and go traveling. I dream to have a manor and a horse. I enjoy riding horses and having a carefree life. Human relations are too complicated in China and I'm stressed. It's tiring to have your own company.

Chen Baowen (Shanghainese, Board Director)
I'm a self-supporting egoist. I have beautiful dreams and I like travelling around the world. I'm happy about my present life and want to find my Mr. Right. And I don't have pains.

Peng Kaiqing (Shanghainese, Retired Worker)
Tao Yulan (Shanghainese Retired Worker)Every morning we go to a park and do some exercises and then come back and do some housework. Our children are having a good life. We hope the government would soon pull down this house in disrepair and spend our late years in a new apartment.

LI You (Shanghai, Corporate Staff)
I work in a foreign company. The daily work is full of stress and business. After work, I come back home and want to do nothing at all. I may spend two hours in the bathtub for relaxation, or watch a movie. I am also a part-time Internet writer.

Wei Yu Fang (Shandong, Vendor)
We have miserable life. Battercake and salted vegetable for every meal, accompanied by plain water. When the kids cry for meat dishes, I just cook an egg. As long as it is not rainy, I go out and do my business 15 or 16 hours a day, getting up very early and back home very late. I hope the kids can be good at their study. Even with debts, I will send them to college, no as illiterate as I am. My oldest son works very hard and always brings back awards every semester, which makes my so happy. Some evil people often spite me on my fruit stall, and it makes me really sad.

Journey to the moon de William Kentridge

2007-04-28T00:05:00.000-05:00

Este no es un video típico de Kentridge. Desafortunadamente, como pasa con la mayoría del video- arte, las copias de sus trabajos son incomprables y la gente que quisiera verlos más a menudo termina haciendo unas terribles re-grabaciones de pésima calidad en las que los colores de la imagen se cambian y el sonido se distorciona completamente. La imagen de arriba es un carboncillo de Felix en exilio. Esta regrabación tiene unas imágenes muy buenas. El original de este es muy bueno, pero de nuevo, la regrabación bastante mala.

Fantasmagoría de Émile Cohl

2007-04-26T01:06:00.000-05:00

Es curioso, que viendo Fantasmagoría (1908), el dibujo animado más antiguo de la historia de la animación, veo que no trabajo tan diferente a Cohl. No estoy segura de que eso sea una virtud o de que sea una falla. Si sé que aunque sigo de alguna manera sus pasos, todavía no estoy haciendo lo que quiero hacer porque a mis árboles les faltan los sonidos que ya están en mi cabeza (algo de música de Erik Bergman, por ejemplo) y textos hablados o leídos por distintas voces. Tampoco están hechos mis árboles para ser vistos tan pequeños: la proyección debería tener por lo menos dos metros de altura.

Forever young de Joan Baez

2007-04-25T01:19:00.000-05:00

May God bless and keep you always,
May your wishes all come true,
May you always do for others
And let others do for you.
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.
May you grow up to be righteous,
May you grow up to be true,
May you always know the truth
And see the lights surrounding you.
May you always be courageous,
Stand upright and be strong,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.
May your hands always be busy,
May your feet always be swift,
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift.
May your heart always be joyful,
May your song always be sung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.

Pocas palabras comunes

2007-04-23T03:53:00.000-05:00

El otro día caminando en el bosque de Luukki estuve hablando con Manu. Él es un finlandés algo tímido, muy sensible que emana conocimiento y sabiduría para modelar el mundo. Hizo una casa para guardar un barco, construyó también su sauna, y se encarga de mantener la casa que comparten con Anneli. Me estuvo contando de la historia de la cacería en Finlandia en donde hasta el siglo XIX era una actividad importante para poder sobrevivir. Me contó que desde hace mucho tiempo tiene su licencia, y que hace rato que no va de cacería. También me explicó que cuando se va de caza uno se debe poner una chaqueta de un color rojo fuerte como la mía. Con su pelo blanco y sus ojos azules, Manu camina algo fatigoso cargando un morral azul que dice todo lo que él con su escaso inglés logra comunicar. Lleva un cuchillo muy afilado para cortar el queso, para pulir madera, para tallar cuerdas. Una navaja negra con múltiples servicios que sirve para cortar la fruta, para afilar troncos. Poco a poco va a abriendo múltiples bolsillos y bolsillitos y salen platos y cubiertos, cojines para sentarse, zapatones para pasar un río, un impermeable que sirve de mantel, unos cojines de espuma muy ligera, azúcar y papel de cocina, mapas forrados en plástico y su GPS. Me da pesar que no tengamos más palabras comunes en nuestros vocabularios para poder oír todas esa historias que están guardadas como tesoros en su cabeza.

Regina Spektor - On the Radio

2007-04-23T01:00:00.000-05:00

this is how it works
it feels a little worse
and when we drove our hearse
right through that screaming crowd
while laughing up a storm
until we were just bone
until it got so warm
that none of us could sleep

then all the styrofoam
began to melt away
we tried to find some worms
to aid in the decay
but none of them were home
inside their catacomb
a million ancient bees
began to sting our knees

while we were on our knees
praying that disease
would leave the ones we love
and never come again
and on the radio
we heard november rain
the solo's really long
but it's a pretty song
we listened to it twice
cause the dj was asleep

this is how it works
you're young until you're not
you love until you don't
you try until you can't
you laugh until you cry
you cry until you laugh
and everyone must breathe
until their dying breath

this is how it works
you peer inside yourself
you take the things you like
and try to love the things you took
and then you take that love you made
and stick it into some--
someone else's heart
pumping someone else's blood

and walking arm in arm
you hope it don't get harmed
but even if it does
you'll just do it all again
on the radio
you hear november rain
that solo's awful long
but it's a nice refrain
you listen to it twice
cause the dj is asleep
on the radio...